What happens to my Diamonds if I close my account?

If you delete the account from Settings > Danger zone, the deletion is final: your data goes and your Diamond balance goes with it, with no cash refund. There is no grace period and no way back, so spend the balance first if you have any left.